客運燃油附加費調整表格

客運燃油附加費調整表格

Passenger Fuel Surcharge Adjustment Form
填表須知

Guidance notes
1. 航空公司如打算由下一個月一日起收取或更改客運燃油附加費，應於本月十五日前填妥本表格，並提交給香港旅遊業議會(議會)。
Airlines which intend to collect or adjust any Passenger Fuel Surcharges (PFSs) from the 1st day of the following month are requested to complete this form, and submit to the Travel Industry Council of Hong Kong (TIC) no later than the 15th day of the current month.

2. 議會將整理各航空公司所收取的客運燃油附加費資料，然後在網站上發放經整理的客運燃油附加費一覽表，以便公眾及旅行社瀏覽。
The TIC will consolidate the information of the PFSs charged by individual airlines and post the consolidated list of PFSs on its website for viewing by the public and travel agents.

3. 客運燃油附加費會一直視為有效，直至航空公司向議會提交新表格，調整現正生效的客運燃油附加費為止。
Any PFSs charged by the airlines are deemed effective until a new form is submitted to the TIC to revise the existing PFSs.

4. 客運燃油附加費一覽表將顯示各航空公司提交客運燃油附加費資料的日期。
The date of submission of PFS information by individual airlines will be included in the list of PFSs.
客運燃油附加費資料

Information of PFSs
航空公司名稱 Name of Airline*
客運燃油附加費是否有變更？Any adjustment to the PFS?*

是 Yes否，維持不變 No, PFSs remain unchanged
短途航班 Short haul (港元HK$)*
由香港往亞洲其他航點 From Hong Kong to other points in Asia
長途航班 Long haul (港元HK$)*
由香港往南北美洲、歐洲、中東、非洲、西南太平洋、印度次大陸；短途航班：由香港往亞洲其他航點 From Hong Kong to North and South America, Europe, Middle East, Africa, the Southwest Pacific and the Indian subcontinent
其他路線(如適用) Other routes(if applicable) (港元HK$)*
生效日期 Effective from*

YearMonthDay
Date
聯絡人資料 (只供議會內部紀錄，不會公開)

Information of contact person (for internal use only)
姓名 Name*
職位 Business Title*
電郵 Email*
example@example.com
聯絡電話 Contact Number*
日期 Date*

YearMonthDay
Date
Should be Empty:

客運燃油附加費調整表格

填表須知

客運燃油附加費資料

聯絡人資料 (只供議會內部紀錄，不會公開)